瑟尔伯·昂托

瑟尔伯·昂托（Szerb Antal，1901.5.1~1945.1.27），匈牙利犹太裔作家、文学史学家、翻译家。匈牙利20世纪文学代表人物之一，两次鲍姆加滕奖得主（1935，1937）。生于奥匈帝国布达佩斯一个皈依天主教的犹太家庭。从布达佩斯的皮亚里斯特高中毕业后，到格拉茨度过了一年，在那里学习古典语言学。1920年9月就学于罗兰大学文学院，主修匈牙利语和德语，其间学习了英语和法语，1924年获博士学位。1924到1929年主要住在法国和意大利，1925年在市中心剧院担任了一段时间导演。1928年起在塞切尼·伊斯特万高等贸易学校任教。1929到1930年获奖学金在伦敦度过一年。1933年当选为新成立的匈牙利文学研究学会主席。1937年被任命为塞格德大学文学教授。在1941年开始由于他的犹太身份，其著作出版面临困难，由于在1944年前尚有机会逃避反犹太主义的迫害，他选择留在匈牙利。1943年其《世界文学史》被列入禁书名单（由于书中对苏联文学的批评，在社会主义时期该书也只能出版删节本，全书直到1990年才再次出版）。1944年底被驱逐到巴尔夫（Balf）的一个集中营。1945年1月他在那里被殴打致死，享年43岁。他的妻子克拉拉·巴林特（Klára Bálint）于1992年去世。学术上，他编著的《匈牙利文学史》（A magyar irodalom története，1934）和《世界文学史》（A világirodalom története，1941）至今仍具有权威性；他的文学创作始于高中时代。首部小说《潘德拉贡传奇》（A Pendragon-legenda，1934）是一部以伦敦和威尔士为背景惊悚故事。第二部作品《月光下的旅人》（Utas és holdvilág，1937）引发轰动而成为匈牙利家喻户晓的小说。20世纪90年代末至21世纪初该作的意、英、德、法等多种语言版本接连出版、再版，让瑟尔伯在欧美文学界引发虽然迟到却巨大的的关注。由于匈牙利的排犹限制，其最后的小说《奥利弗七世》（VII. Olivér，1943）以化名冒充为英文译著才得以出版。